суровые условия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суровые условия»

суровые условияharsh environment

У животных пустыни Мохаве ушли миллионы лет на адаптацию в этих суровых условиях.
Here in the Mojave Desert, animals have had millions of years to adapt to the harsh environment.
Они эволюционировали в суровых условиях и теперь они наиболее эффективные хищники на планете.
They evolved in a harsh environment and are now the single most efficient carnivores on the planet.
Эти скафандры способны выдержать суровые условия космоса.
These spacesuits are designed... to withstand the harsh environment of space.
И он может расти в самых суровых условиях.
It can grow in the harshest environments.