суммарно — перевод на английский

суммарно — combined

Суммарный эффект от постоянно усиливающихся наводнений и ураганов... может просто уничтожить треть всей территории страны.
The combined impact of increasingly dramatic floods and hurricanes... could make a third of its landmass disappear.
У меня суммарный экзаменационный показатель 950 баллов.
I had a combined s.A.T. Score of 950.
В противоположном углу, с суммарным весом в 210 фунтов, прибывшие из хэйденского общежития,
And in the opposite corner, with a combined weight of 210 pounds, hailing from Hayden dormitory,
Суммарная массы вещества и антивещества будет полностью преобразовано в энергию, согласно известного уравнения Эйнштейна E = MC2.
The combined mass of matter and antimatter would convert completely into energy, according to Einstein's famous equation, E=MC2.
— У нас суммарный коэффициент интеллекта под 700, а мы не в состоянии даже заплатить по счетам.
— We have a combined I.Q. of nearly 700, and we can't even pay our bills. — We had a bad day!
Показать ещё примеры для «combined»...
advertisement

суммарно — total

Какова суммарная величина активов вашей семьи?
What is the total value of your household assets?
Суммарный ущерб магазину оценивается в более, чем 76000 $"
Total damage to the shop: $ 76,81 3."
Это — суммарный неравенство.
That's a total rip.
Суммарный долг моего отца составляет 215 фунтов и 17 шиллингов.
And my father's debts amounted to a sum total of £215 and 17 shillings.
И это суммарный итог твоих знаний?
And this is the sum total of your knowledge? I can remember a few lines of The Ancient Mariner, ma'am.