суд учтёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суд учтёт»

суд учтёт — другие примеры

Что касается нарушения, демонстрирующего неуважение к власти суда или того, что он может сбежать, я со всем уважением прошу суд учесть, что мистер Блант не пытался улизнуть незамеченным.
Now, as for the infraction demonstrating any disregard to the authority of this court or that he is a flight risk, I... I respectfully ask your honor to consider that
Если вы хотите, чтобы суд учел показания мисс Китинг, она должна прийти сюда.
If you want Ms. Keating's testimony in this hearing, she will have to testify.