судя по шрамам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «судя по шрамам»
судя по шрамам — другие примеры
Если судить по шраму.
Should see the scar.
— Я не знаю, но судя по шрамам, это было сделано в прошлом году.
I don't know, but given the scarring I'd say it was done in the last year.
Судя по шрамам, он много страдал.
How exactly did he survive, with a back full of scars?
Судя по шрамам на этой собаке, вы получили именно то, что хотели, мистер Торрес.
Based on the scars on that dog, you got exactly what you wanted, Mr. Torres.
Судя по шраму, думаю, он перенёс операцию не позднее, чем три месяца назад.
From the look of the scar, it appears that he went under the knife in the last three months.
Показать ещё примеры...