судя по составу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «судя по составу»
судя по составу — другие примеры
И, судя по составу насекомых в них, деликатес оставил после себя складчатогуб.
And based on the insect matter, the little morsels were the work of the free-tailed bat.
Судя по составу ее желудка, я бы сказала, она проглотила... наименшее 80 пакетиков?
From the distention of her stomach, I'd say that she swallowed... at least 80 bags?
Содержимое волокон датирует его примерно 1630 годом, и, судя по составу пигмента, я бы сказал, что это рама от картины Рембранта.
Fiber content dates it to around 1630, and judging by the pigment contents, I'd say this frame contained a Rembrandt.