судя по высоте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судя по высоте»

судя по высоте — другие примеры

Судя по высоте пулевого отверстия в палатке, рост нашего убийцы где-то между 1,60 — 1,82 м.
From the height of the bullet hole in the tent, I'd say our shooter was anywhere between 5'3" and 6'.
Судя по высоте ваших каблуков, вы не монахиня.
From the extreme height of your heels, I deduce that you are not a nun.
Судя по высоте здания и удаленности места падения, дублерша в чем-то была права.
Based on the height of the building and how far into the street she landed, understudy was right about something. This was no accident.
Нет, судя по высоте, я думаю, это был ребенок.
No, judging from the height, I think it was a kid.