судя по блеску — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судя по блеску»

судя по блеску — другие примеры

И, скорее всего, он был приобретён недавно, судя по блеску латекса.
And, most likely, recently purchased, given the shininess of the latex.