судьба благоприятствовала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судьба благоприятствовала»

судьба благоприятствовала — другие примеры

И похоже что сама судьба благоприятствовала этому плану.
And with this decision it seemed that the gods had at last begun to smile on him.