судить по прошлому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судить по прошлому»

судить по прошлому — другие примеры

Судя по прошлой пятнице. — Совершенно верно.
As witnessed last Friday.
Судя по прошлому опыту.
Shows what I know, I guess.
И, если судить по прошлому опыту, он будет не в состоянии скрыть это.
And if history was any indication, he wasn't gonna be able to hide it.
Тому, чтобы о нас не судили по прошлым поступкам
It's about not being defined by your past.
Судя по прошлым разам, да.
If history's any indication, yeah.
Показать ещё примеры...