судить по обстоятельствам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судить по обстоятельствам»

судить по обстоятельствам — другие примеры

И, судя по обстоятельствам дела, я полагаю, что коррупция в адвокатской практике — более плодотворное направление.
And in looking at the evidence, I believe the more profitable direction is judicial corruption.
Судя по обстоятельствам, это не похоже на случайное нападение.
Under the circumstances, this doesn't look like a random attack.