судимости за — перевод на английский

судимости за — convictions for

Многочисленные судимости за нападения, вымогательство.
Numerous convictions for assault, possession, extortion.
Несколько незначительных судимостей за кражи, две из которых были кражами религиозных артефактов.
A few minor convictions for theft, two of those for religious artefacts.
У него раньше были судимости за кражу и соучастие в мошенничестве.
He has prior convictions for theft And conspiracy to commit fraud.
Арт Гранднер доверял тебе, что странно, учитывая твои 9 арестов и две судимости за другой вид доставки.
Art Gladner trusted you. Which is odd, considering that you have nine arrests and two convictions for a whole other type of delivery.
Судимости за домогательство.
Convictions for soliciting.
Показать ещё примеры для «convictions for»...

судимости за — priors for

Бриджит Майклс, две судимости за проведение азартных игр, условка, срок не мотала.
Bridget Michaels, two priors for promoting gambling, reduced to probation, no time served.
У Ледо Амарилья судимости за нападение, взлом, сутенёрство, хранение оружия.
Ledo Amarilla. Priors for assault, BE, pandering, possession of a deadly weapon.
Судимости за распространение и вооружённое нападение.
Priors for distribution, agg assault.
У него 2 судимости за кражу и нападение.
He's got 2 priors for burglary and assault.
Судимость за поджог, умышленное причинение ущерба и незаконное обладание оружием. Заложил бомбу в почтовый ящик хозяина квартиры.
With priors for arson, reckless endangerment, and possession of a weapon for sticking a pipe bomb in a landlord's mailbox.
Показать ещё примеры для «priors for»...