судебные органы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судебные органы»

судебные органыjudiciary

А вы, г-н Моро, должны понимать, что обманули судебные органы, что вы солгали.
But as for you, Mr Moreau, you must realize you deceived the judiciary as you lied.
Г-н Моро, если бы я услышал, что вы приносите извинения судебным органам и г-ну Люнесу, я мог бы...
I think, Mr Moreau, that if I'd heard you at least apologize to the judiciary and Mr Lunes, I might have...
Сенат, судебные органы, детский сад Пентагона, прослушивается всё, в этот раз мы ничего не упустим.
The Senate, the judiciary, the Pentagon day care center, everything is being surveilled so that, this time, we don't miss anything.
[Судебные органы должны вернуть доверие народа]
«Judiciary needs to restore public trust»
Судебные органы нуждались в герое, который спас бы их от кукольного образа.
The judiciary was in need of a hero who would save it from its image as a puppet
Показать ещё примеры для «judiciary»...