судебная практика — перевод на английский

«Судебная практика» на английский язык переводится как «case law» или «judicial practice».

судебная практика — law review

И если я буду иметь хорошие оценки... и затем выдержу экзамен судебной практики...
And depending on if I get the grades... and then make the Law Review...
Ты сдашь судебную практику.
You'll make the Law Review.
Рассматривая его серебряные сувениры... глядя на фотографию Обзора Судебной Практики.
Picking up his little silver mementos... looking at his Law Review picture.
Он оставил меня ради обзора судебной практики.
He left me for Law Review.
Я делала обзор судебной практики по Рикардо.
I did my law review on Ricardo.
Показать ещё примеры для «law review»...

судебная практика — law practice

Стэнли, если он не избавится от этих полуфабрикатных идей то он никогда не добьется приличного успеха в судебной практике.
If this young man of yours doesn't get rid of those half-baked radical ideas he'll never be able to build up a decent law practice.
Послушайте, юная леди, первое правило судебной практики:
Listen, young lady, first rule of thumb in practicing law...
Дай угадаю... выдача себе за другого и судебная практика без лицензии?
Let me guess... false impersonation and practicing law without a license?