сувенир на память о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сувенир на память о»

сувенир на память оsouvenir of

Почему это? Разве я не могу оставить себе сувенир на память о моих странствиях?
I'm not allowed to keep a souvenir of my travels?
Сувенир на память о моменте несовершенства Нила Кэффри?
A souvenir of Neal Caffrey's imperfect moment?
Небольшой сувенир на память о вашем пребывании.
little souvenir of your stay.

сувенир на память о — другие примеры

Я просто предположил, что твои родители были бы рады получить сувенир на память о твоем первом задании.
I was merely going to suggest that your parents might appreciate a memento of your first mission.
Сувенир на память о ЦРУ!
A memento, compliments of the ClA.