стёганое одеяло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стёганое одеяло»
стёганое одеяло — quilt
— Филлис, как твое стеганое одеяло на тему бешенства?
— Phyllis, how the rabies quilt coming?
Зато у меня есть стеганое одеяло, которое мне совершенно не нужно.
But I've got a quilt here I don't really need.
Он их сшил всех вместе, как стеганое одеяло.
He's got them all stitched together like some kind of quilt.
И я закончил стеганое одеяло, которое шил с весны.
And I finished that quilt I've been sewing since spring.
это был запасной подарок на новоселье Шмидта и Сиси если стеганое одеяло снова меня подведет.
Yeah, well they're a backup housewarming gift for Schmidt and Cece in case my quilt guy screws me again.
Показать ещё примеры для «quilt»...