стыдиться своего прошлого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стыдиться своего прошлого»
стыдиться своего прошлого — 'm not ashamed of my past
Винни, я не стыжусь своего прошлого.
Vinnie, I'm not ashamed of my past.
Кроме того, я не стыжусь своего прошлого. По крайней мере большинства.
Besides,I'm not ashamed of my past... most of it,anyway.
Он очень стыдится своего прошлого и просил не разочаровывать и не беспокоить вас. Он прав.
He's deeply ashamed of his association and he did not want to disappoint you or worry you.
Нет, я не стыжусь своего прошлого, я горжусь им.
Ned, I'm not ashamed of dating those men, I'm proud.
Я не стыжусь своего прошлого, и мне не противно.
I'm not ashamed of me past, and I'm not disgusted by it either.