стучать в стену — перевод на английский

стучать в стену — banging on the wall

Был сценарий, где ученик стучит в стену но ничего не говорит.
We adjust the script so that the learner bangs on the wall... but says nothing.
Я стучал в стену.
I banged on the wall.
Сейчас Айлин опять будет стучать в стену. Кто это?
You'll have Eileen banging on the wall again.
advertisement

стучать в стену — другие примеры

— Когда она мне надоедает, я стучу в стену.
When I can stand it no more, I beat on the wall.
Она стучала в стену с просьбой о помощи... — ...а когда я пришёл, она исчезла.
She knocked on the wall for help, and when I arrived shedisappeared.
Дамочка из соседней пиццерии опять стучит в стену.
The lady from the pizza place next door is banging back again.