ступить на палубу — перевод на английский

ступить на палубу — другие примеры

без сожаления... были дни в этом лагере военнопленных, когда мысль о том, что я никогда не ступлю на палубу клингонского корабля заставляли меня плакать как старуху.
without shame... there were days in that prison camp when the thought that I would never again set foot in a Klingon vessel made me weep like an old woman.
Позже тем же вечером, я ступил на палубу очень важного первого свидания.
Later that night, I embarked Upon a very important first date.
Я думал, что больше никогда не ступлю на палубу моей крошки.
I never thought I'd walk this sweet vessel again.