ступить за дверь — перевод на английский

ступить за дверь — другие примеры

Ты знаешь, что в ту же секунду, как ступишь за дверь в ту же секунду, как только у тебя не будет этих символов, делающих тебя невидимой для Старших Партнеров они выставят тебя на ноль.
You know the second you step out that door... the second you don't have these symbols keeping you invisible to the partners... they're gonna zero in.
Внутри бродите где угодно, это Кукловод разрешает, но, ступив за двери, вы моя.
Inside you're free to roam. That's Dr. Dulmacher's prerogative, but... once you step outside, you're in my world.