студию звукозаписи — перевод на английский

студию звукозаписи — recording studio

Хотели превратить её в студию звукозаписи.
Wanted to turn it into a recording studio.
Студия звукозаписи, маленькая...
A little recording studio...
Или я могу использовать его в качестве студии звукозаписи.
Or I could use it as my recording studio.
У тебя дома, своя студия звукозаписи?
You have your own recording studio in your house?
Так ты сделал из банка клуб и студию звукозаписи?
So you converted the bank into a club and a recording studio?
Показать ещё примеры для «recording studio»...
advertisement

студию звукозаписи — record label

Я пашу, как лошадь, чтобы раскрутить свою студию звукозаписи.
What I do is work my ass off to get my own record label off the ground.
У меня своя студия звукозаписи.
Have my own record label.
У меня небольшая студия звукозаписи, и у меня есть связи в Лос-Анджелесе с прошлых лет.
I own a small record label and I have some connections back from my years in L.A.
Значит, мы открываем студию звукозаписи, выпускаем демозапись.
So we start a record label and we put out a... sampler.
Открыть студию звукозаписи.
Start a record label.
Показать ещё примеры для «record label»...