строй машин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строй машин»

строй машинbuilding a time machine

Он искренне верит в то, что строит машину времени.
He genuinely believes he is building a time machine.
Чел, разве мистер Росс не строил машину времени?
Dude, wasn't Mr. Ross building a time machine?
И он строит машину времени и отправляется в будущее, где она старая и страшная, чтобы прекратить эдиповы порывы
Right? So, he builds a time machine to go into the future where she's old and hideous so he can escape his Oedipal impulses.
— Нет, я строил машину времени.
No, I didn't study. I've been building a time machine.
И здесь мы будем строить машину времени?
Is this where we're gonna build our time machine?