строить корабли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строить корабли»

строить кораблиbuilding ships

Ну, может не клевым, но умные делали свое дело... Строили корабли и пирамиды, и даже летали на луну.
Well, maybe not cool, but smart people did things... like build ships and pyramids, and they even went to the moon.
Ранее нам не приходилось строить корабли.
We don't build ships, not till now.
Я нашел свое призвание, когда начал строить корабли.
I found myself when I started building ships.
Они строят корабли.
They're building ships.
Я строю корабли в бутылке
I've been building ships in a bottle.
Показать ещё примеры для «building ships»...
advertisement

строить кораблиbuilding a boat

— Я строю корабль.
I'm building a boat.
— Ты строишь корабль?
You're building a boat?
Флоки строит корабль.
Floki is building the boat.
Он строит корабли.
He builds boats.
Потому что он скоро уезжает, в Калифорнию, будет строить корабли.
Well, because he's leaving anyway. He's going to California to build boats.