строить из себя шута — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строить из себя шута»

строить из себя шута — другие примеры

Да, я ее видела, но хватит строить из себя шута.
I know, I saw her but stop acting the clown.
Он только и может, что вертеться под ногами и строить из себя шута горохового.
All he can do is hang around and make a fool out of himself.