строить декорации — перевод на английский

строить декорации — building sets

Послушайте... мне жаль, что у вас проблемы из-за того, что я строил декорации, и я не хочу, чтобы ты потеряла работу.
Look I'm sorry you're in trouble because of me building those sets, and I don't want you to lose your job.
Наше внимание привлекло то, что вы позволили преступнику строить декорации для школьного спектакля.
It's come to our attention that you allowed a registered sex offender — to build sets for a school play?
Мой брат работал плотником, строил декорации для Мельеза.
My brother worked as a carpenter building sets for Méliès.

строить декорации — другие примеры

Сценаристы пишут, рабочие строят декорации.
What writers write, builders build.