строиться на любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строиться на любви»

строиться на любви — другие примеры

Отношения строятся на любви, постоянной, взаимной привязанности, внимании, уважении, и поддерживаются необходимой сладкой ложью.
Relationships are built on love, sustained by constant, mutual affection, attention, and respect buoyed on a cloud of puffy, little white lies.
Эти отношения строятся на любви, преданности и доверии, но, прежде всего, на дружбе.
This relationship stands for love, loyalty and trust but above all, for friendship.