строительные кирпичики — перевод на английский

строительные кирпичики — building blocks

И однажды, совершенно случайно, молекула доросла до возможности воспроизводить свою копию, используя другие молекулы как строительные кирпичики.
Until one day, quite by accident a molecule arose that was able to make crude copies of itself using as building blocks the other molecules in the soup.
Миллиарды лет назад предки ДНК боролись за молекулярные строительные кирпичики и создавали грубые подобия самих себя.
Four billion years ago the ancestors of DNA competed for molecular building blocks and left crude copies of themselves.
Она расшифровывает и придает смысл строительным кирпичикам всего мира.
It decodes and makes sense of the building blocks of the whole world.
Строительные кирпичики жизни и все такое.
Building blocks of life and all that.
Ѕыли найдены 55 строительных кирпичиков нашей планеты.
55 of our planet's building blocks had been identified.
Показать ещё примеры для «building blocks»...