строгий приговор — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «строгий приговор»

«Строгий приговор» на английский язык переводится как «severe sentence» или «harsh sentence».

Варианты перевода словосочетания «строгий приговор»

строгий приговор — другие примеры

Игнаца назначили военным судьей балканского направления, где он начал выносить очень строгие приговоры.
Ignatz was stationed as the judge on the Balkan front... where he handed down strict sentences.
Почту за удовольствие надеть судейский парик и зачитать самый строгий приговор из предусмотренных законом.
It would give me nothing but pleasure to don my black cap and pronounce the severest sentence under the law.
Тот, кто сможет добиться более строгого приговора, и должен вести процесс.
Whoever can give him the toughest sentence should take him to trial.
Если он не будет настаивать на строгом приговоре, это уже половина дела.
Well, look, if he'll go easy on sentencing, that's half the battle.
Так что, тот, кто признается в совершенных преступлениях и даст показания против соучастников, получит менее строгий приговор.
So anyone who's willing to confess their crimes and testify against their co-conspirators will be granted leniency.
Показать ещё примеры...