стричься коротко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стричься коротко»

стричься коротко — другие примеры

Я пару раз стригся коротко, но у меня для этого неподходящие волосы и форма головы.
I tried a crew cut a couple of times! I haven't got that kind of hair or that kind of head!
Клянусь не стричься короче, чем сейчас, потому что тебе нравится такая длина.
I vow not to cut my hair any shorter than it is, 'cause I know you like it long.
Даже волонтёры стригутся коротко.
Even volunteers cut their fucking hair.
Ты когда-нибудь стриглась коротко?
You ever cut it short?
Думаю, я никогда больше не буду стричься коротко.
I suppose I'll never have short hair again.