стремительный рост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стремительный рост»

стремительный ростskyrocketing

Кроме стремительного роста процентной ставки по его личному кредиту?
Other than the skyrocketing interest rates on personal loans?
Стремительный рост долгов, войны и падение курса доллара...
A skyrocketing debt, multiple wars and a significant dollar devaluation...
Безработица на уровне 9,2, стремительный рост инфляции, мы на грани утраты нашего большинства.
Unemployment is at nine-point-two, inflation is skyrocketing, we're on the verge of losing our majority.
advertisement

стремительный ростrapid growth of

Взрослая жизнь. Стремительный рост, который мы испытали в детстве и в подростковом возрасте в конце концов прекращается, и мы вступаем в новую жизненную фазу — становимся взрослыми.
From "teens" to "twenties the rapid growth of childhood and puberty gives way to a new phase of life adulthood
Младенчество — это период стремительного роста, как наружного, так и внутреннего.
infancy is a period of rapid growth both outside and in
Вместо этого, давайте ждать стремительного роста весной.
Instead, let us anticipate the rapid growth of springtime.
advertisement

стремительный рост — другие примеры

Постоянную, со стремительным ростом и невероятным вознаграждением.
A permanent one, with a thundering raise and ungodly benefits.
Мои источники сообщают о стремительном росте ставок.
My sources tell me that the bidding has been furious.
4 дня — это стремительный рост уверенности.
4 days is a rapid increase in confidence.
Ожидайте стремительный рост unitech завтра, а для тех, кто делал ставки на Allcom Cellular, ожидаются эквивалентные тяжелые потери.
Expect Unitech to open huge tomorrow, and for those of you who bet big on Allcom Cellular, get ready to cover some equally heavy losses.
Ваша формула вызовет стремительный рост в производстве, что проложит путь к славному будущему Германии.
On fuel from foreign soils. Your formula will create. An exponential increase in production.