стрелять через дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стрелять через дверь»

стрелять через дверьshooting through the door

В меня один раз уже стреляли через дверь за сегодня, спасибо.
I've already been shot at through a door once today, thank you.
Если вы собираетесь стрелять через дверь, пожалуйста, не делайте этого.
If you're thinking of shooting through the door, please don't.
advertisement

стрелять через дверь — другие примеры

— Курт стрелял через дверь.
— Kurt threw the door.
— Они будут стрелять через дверь.
— They'll only shoot through it.
Поэтому он стреляет через дверь, вызывает нас и говорит, что подстрелил серийного убийцу.
So he fires through the door, calls us, says he shot a serial killer.