стрелять из автомата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стрелять из автомата»

стрелять из автоматаshooting off machine guns

— Была одна женщина, стреляла из автомата.
Therewasonewoman. She was shooting a machine gun.
— А ты в меня стреляла из автомата.
Well, you shot a machine gun at me.
Давайте построим работающую на бензине ракету и улетим на другую планету, где динозавры и дети будут только кататься на мотоциклах, стреляя из автоматов и целый день сидеть вместе, играя в видео игры в комнате с кондиционером и никогда не ходить на физкультуру, мужик!
Oh, let's build a gas-powered rocket and fly away to another planet where dinosaurs and kids just ride motorcycles and shoot machine guns and sit around all day, playing video games in the air-conditioning and never go to
На плёнке Мэри стреляет из автомата.
She's in the movie shooting off machine guns.
advertisement

стрелять из автомата — другие примеры

Сумасшедший засел на крыше и стреляет из автомата по полицейским.
A madman's picking off cops with an automatic rifle.
Понадобится сверхмощная машина. В нас стреляют из автомата.
We're pinned by automatic gunfire.
Стрелять из автомата в восьмилетнюю девочку— это малодушно.
Shooting a machine-gun out of a moving car at an eight-year-old girl, that's just cowardly.
Женщина стреляла из автомата.
The woman fired a machine gun.
Они стреляли из автоматов... и он прикрыл меня своим телом.
They were firing their guns and... he covered me with his body.