стрелять в ответ — перевод на английский

«Стрелять в ответ» на английский язык переводится как «shoot back».

стрелять в ответ — shoot back

Только они стреляют в ответ.
Only they shoot back.
Когда они стреляют в ответ — это ваше расследование.
When they shoot back, they're investigated by you.
то ты плывешь по течению... и стреляешь в ответ.
You go with the flow... and shoot back.
Доставка на дом не стреляет в ответ.
Room service doesn't shoot back.
Они умеют стрелять в ответ.
These things tend to shoot back.
Показать ещё примеры для «shoot back»...
advertisement

стрелять в ответ — do not return fire

Не стреляйте в ответ, если только это не останется единственным
Do not return fire unless it's the only option remaining...
Если они откроют огонь... я знаю, некоторым это не понравится... не стреляйте в ответ.
If they initiate fire... and I know some of y'all ain't gonna like this... do not return fire.
Фаррели начал стрелять в ответ, их обоих арестовали.
Farrelly returned fire, they both got arrested.
Он стреляет в ответ.
He returns fire.
— Они не стреляют в ответ.
— They are not returning fire.
Показать ещё примеры для «do not return fire»...