страшные кары — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страшные кары»
страшные кары — другие примеры
Я верила, что вот-вот в расплату меня постигнет страшная кара.
I felt I'd be punished if it lasted.
Иногда мне кажется, что меня ожидает какая-то страшная кара.
Sometimes I feel a great punishment awaits me.
По закону, я обязан тебя казнить, но, по-моему, нет страшнее кары, чем сохранить тебе жизнь.
By law, I should execute you, but I believe a more fitting punishment would be to let you live.
Проси его прощения или тебя ждет страшная кара.
Beg for his forgiveness or face his terrible wrath.