страшные болезни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страшные болезни»
страшные болезни — terrible disease
Страшная болезнь.
Terrible disease.
Когда-то давно это бьла прекрасная деревня, а потом появилась страшная болезнь.
Long time ago was the beautiful village. Before this terrible disease took over.
Я молилась о том, чтобы заболеть какой-нибудь страшной болезнью или попасть под машину, чтобы моя нога стала кривой и увечной.
I prayed I'd get some terrible disease... or get hit by a car... so I'd have a leg all twisted and crippled.
Но настало время создать новую парадигму между нашими корпорациями и ЦКЗ, так что вам надо от нашей компании, чтобы сдержать эту страшную болезнь?
But it's time for us to create a new paradigm between our corporation and the CDC, so what do you need from Ilaria to contain this terrible disease?
Господь решил наслать на тебя эти страшные болезни.
God has seen fit to visit these terrible diseases on you.