страшная скука — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страшная скука»
страшная скука — другие примеры
(вздыхает) Мысль о стряпне моего первого традиционного ужина на Еврейскую Пасху нагоняла на меня страшную скуку.
(sighs) The thought of cooking my first Passover Seder was giving me all kinds of Shpilkiss.
Разве дипломатия не нагоняет на вас страшную скуку, герцогиня?
Do diplomatic affairs not bore you rigid, Duchessa?