страшная ситуация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страшная ситуация»
страшная ситуация — другие примеры
И возможно я не очень умею её контролировать, но она спасала меня и других в страшных ситуациях.
Now, granted, I may not be in perfect control of those powers, but they've saved me and others from some pretty dire circumstances.
— А затем вы попали в эту страшную ситуацию.
And then you were plunged into this frightening situation.
— Сэр... вы должны понять, что у нас очень страшная ситуация.
— Sir... you must understand our situation is dire.
Когда ты оцениваешь страшную ситуацию и решаешь, что готова сдаться?
When do you look at a horrible, sad situation and decide that you are ready to turn your back on it?
страшных ситуациях в том, как ты справляешься
The scary stuff. It's how you can do it.