страшная морда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страшная морда»
страшная морда — face
у тебя невероятно страшная морда!
You know, your face just got incredibly horrible!
Он же не в вашем шкафу прячется со страшной мордой!
That's just the face I make when I'm thinking.
advertisement
страшная морда — ugly face up
Какое счастье пялиться на твою страшную морду.
Well, that would be a relief from staring at your ugly face.
Это потому что я хочу, чтобы ты нашел команду и пошел в колледж, чтобы я больше не видел твоей страшной морды в Алмо Фриз.
It's 'cause I wanna get you on team and college so I don't have to see your ugly face up at Alamo Freeze anymore.
advertisement
страшная морда — другие примеры
Ну и страшная морда!
You don't look too good.
Твоя страшная морда всех рыб распугает!
You're ugly feet will scare those fish away?
Так, мы достаточно насмотрелись на ваши страшные морды.
All right, we have seen enough of your ugly mugs.