страх порождает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страх порождает»
страх порождает — fear breeds
А страх порождает слабость.
And fear breeds weakness.
А страх порождает отчаяние.
And fear breeds hopelessness.
Они основаны на страхе, а страх порождает ненаависть... и войну.
They're based on fear, and fear breeds hatred... and war.
advertisement
страх порождает — другие примеры
Людские страхи порождают легенды.
They're just fear and folklore.
Страх порождает ненависть.
Fear has turned into hate.
Страх порождает злобу.
Fear generates savagery.
Не думаю, что страх порождает порядок.
Well, I don't think that order comes from fear.
Страх порождает страх.
Fear begets fear.