страх испарился — перевод на английский

страх испарился — fears vanished

Все мои страхи испарились, как утренняя роса.
All my fears have vanished as the morning dew.
Но когда я лежал там, все мои страхи испарились.
But lying there, all my fears vanished.

страх испарился — другие примеры

Куджо-сан, просто представь, что под нами — бассейн, и сразу весь страх испарится.
Kujo, just imagine there's a pool behind us and it's not so scary.