страхи живут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страхи живут»

страхи живутlive in fear

Я понял, что страх живет глубоко внутри каждого из нас... и что гора мускулов... или 1 000 солдат не могут ничего изменить.
I understood fear lived in our deepest being... and that a mountain of muscles or a thousand soldiers could not change a thing.
Думаешь, легко вот так в страхе жить?
You think it's easy to live in fear, like we do?

страхи живут — другие примеры

И так в страхе живём.
Let's have a laugh!
Поэтому, если я вижу одного бледнолицего, который без страха живёт на нашей земле я не думаю, что он заблудился.
So when I see one man alone without fear in our country I do not think he is lost.
Страх живет в одном закоулке:
The only place that fear can exist. ..