стратегический интерес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стратегический интерес»

стратегический интересstrategic interests

Мой интерес к меняющемуся обоснован стратегическими интересами Ромуланской Империи. Но вы... вот вы, кажется, испытываете к нему личный интерес.
My interest in the changeling is based on what I believe to be the strategic interests of the Romulan Empire.
Он просто разыскиваемый наркоторговец, а значит, он не является прямой угрозой стратегическим интересам нашей страны в Южной Америке.
He's just a wanted Colombian drug trafficker, and as such, he is not a direct threat to our country's strategic interests in South America.
Я забочусь о стратегических интересах своей страны, Анджела.
I'm looking after the strategic interests of my country, Angela.
advertisement

стратегический интерес — другие примеры

Похоже, они потеряли всякий стратегический интерес в этом секторе.
Strategically, they seem to have lost interest in that sector.