страстные отношения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страстные отношения»

страстные отношенияpassionate relationship

У нас были страстные отношения.
We had a passionate relationship. Move on.
Ее отношения с Диего Ривьерой были самыми страстными Отношениями нашего времени.
She and Diego Rivera had the most passionate relationship of our time.
Он был милый и веселый, и, знаешь, несколько месяцев у нас были страстные отношения.
He was cute and fun, and, you know, we had a passionate relationship for a few months.
У нас ведь страстные отношения, правда?
We have a passionate relationship, don't we?
advertisement

страстные отношения — другие примеры

Элли, наиболее страстными отношения бывают вначале.
A relationship is most passionate at the beginning.
В общем, пару дней назад, я-я столкнулся с бывшей подругой, с которой у нас были очень страстные отношения.
Uh, a few days ago, I-I ran into an ex-girlfriend, who I had a lot of chemistry with.
Вы с Лили вступили в страстные отношения или что-то другое.
You and Lily fell passionately in something or other.
Это были самые страстные отношения в моей жизни.
It was the most intensely passionate affair of my life.
Его страстное отношение к работе привлекло мое внимание.
His passion for the work caught my attention.
Показать ещё примеры...