страстная поклонница — перевод на английский

страстная поклонница — другие примеры

Я хотела сказать, что я ваша страстная поклонница.
I just want to tell you I'm your number-one fan.
Моя мама — страстная поклонница Элвиса.
My mother is the biggest Elvis fan in the world.
Она ваша страстная поклонница.
A most fervent admirer.
В общем, я очень страстная поклонница хоккея, на днях я видела матч и меня потряс один ваш игрок, Харламов, кажется.
You know I am an ardent admirer of ice hockey. I saw one match recently and I was impressed with one player of yours. I think his name is Kharlamov.
Это был просто визит от его страстной поклонницы, с которой он замутил, но в тот день ты была Бобом, а Боб ревновал Лору к Кроку, так что он его убил.
It was just a visit from his number one fan who he used to make the spanky-tank-pank dance with, but that day, you were Bob, and Bob was jealous of Laura's relationship with Crock, so he killed him.