странный телефонный звонок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странный телефонный звонок»

странный телефонный звонокstrange phone call

Было несколько странных телефонных звонков на телефон моего гостиничного номера.
I got a few strange phone calls on my hotel room phone.
Парень получал странные телефонные звонки.
The guy was getting strange phone calls.
Потом мне поступил странный телефонный звонок часа три назад.
Then I got this strange phone call... (phone ringing) three hours ago.
В тот день, Джет получил странный телефонный звонок
That day, Jet received a strange phone call
advertisement

странный телефонный звонокodd phone calls

Может быть незнакомец околачивался пососедству, странные телефонные звонки?
Strangers around the neighbourhood, odd phone calls?
Может, были какие-то странные телефонные звонки, или подозрительные посетители? ..
Any odd phone calls or visitors from the past?
Затем стали поступать странные телефонные звонки поздно ночью от неизвестных людей.
Next came some phone calls at odd hours from some guy.
advertisement

странный телефонный звонок — другие примеры

Сэр, у меня только что был очень странный телефонный звонок.
Sir, I've just had the most peculiar phone call.
Знаешь, Дживс. Вчера мне был страннейший из странных телефонных звонков в моей жизни.
You know, Jeeves, I had one of the rummiest phone calls in a lifetime of rummy phone calls last night.
И не было более счастливого брака в шоу-бизнесе, пока... он не стал получать странные телефонные звонки.
There wasn't a happier marriage in show business, until... He started getting cranky phone calls.
Он ходит кругами возле склада оружия, получат странные телефонные звонки.
Something weird is going on. He hangs around in the depot, gets all kinds of strange phone calls.
Может Вы замечали, что кто-то следил за ним или странные телефонные звонки?
Did you ever notice anyone following him or any unusual phone calls?
Показать ещё примеры...