странный паренёк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странный паренёк»

странный паренёкweird kid

Странный паренек.
Weird kid.
Нил, это разве не тот странный паренек?
Neil, isn't he that weird kid?

странный паренёк — другие примеры

Какой странный паренек.
What a weird little guy.
Какой странный паренек.
Nimoy's neck.
Странный паренек.
He's such a creepy kid.
Мы заметили, что ты часто звонишь этому странному пареньку.
We've noticed quite a few calls from yr phone to the odd one.
А тут вдруг мчится спасать странного паренька.
And suddenly he's down to rescue some strange kid?