странный набор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странный набор»

странный набор — другие примеры

Самый странный набор книг, какой приходилось видеть.
This is the weirdest set of books I have ever looked at.
— Эту книгу не продали, но перевели на очень странный набор языков.
— A mystery that didn't sell... has been translated into a very odd assortment of languages.
В «Франкенштейне» измученный ученный вдыхает искру жизни в странный набор частей тел людей и животных.
In «frankenstein,» a tortured scientist brings a spark of life to an odd collection of human and animal parts.
Странный набор симптомов.
It's a weird collection of symptoms.