странный цвет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странный цвет»

странный цветstrange color

Это говорит о том, что поверхность геологически очень молода и поддерживает идею Даже с Земли было видно, что Ио окрашена в очень странный цвет.
Even from Earth we could tell that lo had a strange color.
Утром постояльцы начали жаловаться на воду странного цвета, а также на неприятный запах из канализационных труб.
Guests started complaining of a strange colored water and also a foul odor coming from the pipes this morning.
Дитя было живо и оно было странного цвета.
The child was alive and the strangest color!

странный цветodd color

Ты стал странного цвета.
You're turning an odd color.
Выбежав на улицу, я увидел небо такого странного цвета я никогда ничего подобного в жизни не видел, и я задумался не может быть чтобы в рамках шоу могли сотворить ткое потому что это было за рамками их сил и контроля
Ran outside, and the sky this just this odd color that I've never seen in my life, and I'm thinking it can't be the show doing this because that's way out of their powers and their control.
Странный цвет для хорошего костюма.
It is an odd color for a nice suit.