странные штучки — перевод на английский

странные штучки — weird things

Ладно. Она будет мне рассказывать все твои странные секреты, секретные странные штучки?

Is she gonna tell me about, like, all your weird secret, secret weird things?

Это Дарвиновские джунгли, в которых раскрепощенные люди делают разные странные штучки друг для друга.

This is Darwin's jungle, where open-minded people do weird things to each other.

У него странные штучки... на лапах.

You see, he has these strange things on his paws.

Все эти твои странные штучки, и ты все еще не можешь признать...

All those fancy ways, and you still can't admit...

Мистер C Блэкстафф, коллекционер всяких странных штучек и нацистских реликвий.

Mr C Blackstaff is a collector of alien ephemera and Nazi memorabilia.

Эта Эстер — странная штучка.

That Hester chick is weird.