странные предметы — перевод на английский

странные предметы — unsavory items

У мистера Вильямса была комната, полная странных предметов.
Mr. Williams had a room filled with,um...unsavory items.
Странных предметов?
«Unsavory items»?
advertisement

странные предметы — strange objects

Помнишь тот странный предмет, который я нашел на пепелище?
Do you remember that strange object I found in the fire?
У неё был какой-нибудь странный предмет?
Did she have any strange objects?
advertisement

странные предметы — другие примеры

Ну, вот, вы видите эти странные предметы на стене?
Well, now, you see those quaint objects up against the wall?
Самый странный предмет, с которого мы снимали отпечатки пальцев.
One of the more bizarre items we've dusted for fingerprints.
Я нашла в вашей квартире довольно странный предмет.
— I found here in your apartment... a rather troubling piece of evidence.
Но одержимость — странный предмет беспокойства для ребёнка.
Possession, it's a strange thing for a child to leap to.
Очевидно, они нашли странный предмет в ...
Apparently they found a strange object in Toby's...
Показать ещё примеры...