странное убийство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странное убийство»

странное убийствоbizarre murders

17 часов назад. Мы в прямом эфире на месте Очень странного убийства.
We're live at the scene of of bizarre murders.
По этому странному убийству, которое произошло здесь сегодня вечером.
In this bizarre murder that occurred here tonight.
Два странных убийства за ночь.
Two bizarre murders in one night.
advertisement

странное убийствоstrange murder of

Эти странные убийства стали более частыми.
These strange murders became more frequent.
Странное убийство Леннингтона остается самой большой тайной.
The strange murder of Lannington remains as great a mystery as ever.
advertisement

странное убийствоodd murders

Сговор с целью препятствования правосудию, заговор, с целью сокрытия парочки странных убийств.
Conspiring to pervert the course of justice, conspiracy to conceal the odd murder or two.
О двух очень странных убийствах, если быть точным.
Two very odd murders, to be exact.
advertisement

странное убийство — другие примеры

Говорят, на твоей территории было совершено странное убийство прошлой ночью, и его совершил не местный.
Word has that somebody's kill was improperly dumped In your territory last night, And not by a local.
Ты помнишь то странное убийство пару недель назад, с завертыванием в пленку?
And do you remember that weird plastic-wrap murder a few weeks back?
В тот же день, когда он звонил из Логмонта, странное убийство, тот же самый город
The same day he called from Longmont, weird murder, same town.
Странное убийство в туннеле на Солсбери Роуд.
A bizarre homicide took place inside the Salisbury Road tunnel.
Прошлой ночью совершено странное убийство.
Last night, a bizarre homicide took place...
Показать ещё примеры...